Óz boszorkányai (2/3)
Szóval, 1939, az (egyik) első nagy színesfilm. Ráadásul musical. Pfff.
Ja, elöljáróban a kettőzött karakterek:
- professzor Marvel = Óz a varázsló
- Hunk = Madárijesztő
- Zeke (magyar változatban: Zikk) = Gyáva Oroszlán
- Hickory (magyar változatban: Zigmund) = Bádogember
- miss Gulch = Nyugati Boszorkány
Dorothynak nyilván nincs doppelgangere - de miért nincsen Glendának sem? Dorothy bácsikájának és nénikéjének sincs amúgy.
Indításként megtudjuk hogy miss Gunch meg akarta verni Totot a kutyát. Owen bácsinak és Beru néninek ... mármint tudjátok, szóval jobb dolguk is van mint majdnem-de-mégsem dolgokkal törődni.
Kis danolászás (a szivárvány-dal) után befut miss Gulcs, és azzal fenyegetőzik, feljelenti a sintérnél a kutyát, és akkor annak annyi. Sőt, rögtön papírja is van ítélettel.
Ez a kutyás dolog egyébként egyáltalán nincs a könyvben - ezért is nem érdekelnek bennünket itt a könyvek! Pedig jó sok van belőlük, egész sorozat.
No, de közben Dorothy meg nekilát világgá menni a dolog miatt.
A cirkuszig meg sem áll (na jó, ez nem egy egész cirkusz, csak a "jós"szekere):
A vénember magávalcsalná a kislányt, de a terve visszafelé sül el, és D hazarohan. Pont eléri a forgószelet.
Amíg mindenki az óvóhelyre megy, Dorothy a házzal próbálkozik - vesztére. Viszi a forgószél a házzal együtt. Meg a nagymamával, a csónakosokkal... és miss Gulchal? Oooké.
Hogy miután megállapodott színes lett... Lehet már nem is akkora meglepetés.
Érkezik mindjárt Glenda is - szappanbuborékban, amiről már az előző film megmondta, puszta flanc. Átverés.
G. közli D-vel hogy D márpedig boszorkány, ha tetszik neki, ha nem. És köszi hogy kinyírta a "gonosz" Keleti Boszorkányt.
Glinda azt mondja, ő az északi boszorkány. Hát tőlem...
Egyúttal azt is mondja hogy aki csúnya az gonosz is. Ekkor felmerül: ha a jók mind szépek, a gonoszak meg mind csúnyák - miért nem tudja eldönteni Dorothy jó vagy gonosz? És igazából merüljön fel bennünk: nem látjuk hogy néz ki a Keleti Boszorkány. Lehet hogy azért, mert nem is csúnya? Lehet hogy azért, mert Glenda Dorothyt rá akarja ereszteni egy boszorkányra, akiről tudja hogy csúnya?
No de rentgeteg umpa-lumpa éneklés következik. Amiből láthatólag nem csak nekem van elegem:
Glinda elmondja, hogy a Keleti Boszorka a Nyugati Boszorka testvére volt. És mivel egy boszorkát nem ismerünk, Glenda rokonságáról nem tudunk, illetve feltételezhetjük hogy egyke, két boszorkányról pedig tudjuk hogy testvérek voltak, és feltételezhetjük hogy nem volt harmadik testvérük, zöld arca pediglen csak egyiknek volt a két testvér közül, kijelenthetjük hogy Evanóra halott, Theodóra meg a Nyugati Boszorka.
Jön is a kérdés: ki ölte meg a testvérkémet?
Közben Glenduci kifosztjaa hullát, és Dorothyra rakja a valami okból roppant kívánatos cipellőt.
Az közben senkit ne zavarjon hogy a szinkronos változatban a Pöttömök azok egyúttal Manók, illetve hallatszik az eredeti nóta szövege ami szerint meg Munchkinok. Foglalkozzunk inkább Glenda azon kijelentésével, miszerint "a visszautat csak egyvalaki ismeri, Óz, a nagy varázsló". Aha.
Ja, és "magaddal hoztad a seprűnyeledet? Nem? Akkor sajnos gyalog kell menned [Smaragdvárosba]." De miért is nem szállítja el G egy buborékban?
Kérdés: miféle őrültség miatt kell minden lépésnél a Sárgaköves Úton maradni?
És akkor jönnek az ennél is komolyabb problémák:
Összeszedi a Madárijesztőt, aztán közösen megküzdenek az entekkel. Ahogy szedik össze a lootot
ami jelen esetben néhány alma, belebotlanak a Berozsdált Bádogemberbe. A nyomorult Pinokkio Szindrómában szenved, azaz emberré akar válni. Dorothy közli vele, hogy Óz biztosan ad neki szivet. Mittomén, biztos minden bokorban terem egy Frankeinstein, vagy izé. Más alapját nem látom az ígéretnek.
Az oroszlánnál, akinek persze szintén szervdonorra volna szüksége, mintha Dorothy átvenné Gulch helyét, hibáztatja az oroszlánt hogy majdnem bántotta Totot. Mint Toto a macskát. az Oroszlán meg azzal védekezik hogy majdnem-de-mégsem, mit törődik vele?!
Btw, ez a banyával a Barátságos Repülő Majom az előző filmből? Mi történt?
Csapatunk közben besétál az álmot hozó pipacsmezőre. A marhák. De Glenda havat varázsol - ami ellenszernek minősül? Ööö...
Te, ez az oroszlán buzi. A kis piros masnija, a gesztusai, és hogy arról énekel királynő is lehetne... De ő király akar lenni, halál a melegekre!
"If I were King of the Forest, not queen" - és ez a film a homokosok himnusza lett? Csak mert van benne egy nyavajás szivárvány? Mi a szarért nem nézi meg soha senki miről beszél?
Óz meg úgy néz ki mint egy régi B-scifi idegenje, bár most nem ugrik be pontosan melyik:
Jó Gonosz Idegenként Óz el is küldi gyilkolni őket (a nyugati boszorkányt).
Ehhez át kell menniük a Rendkívül Fake Játékállatok Erdején - várj, honnan vette a madárijesztő a revolvert?
A Nyugati Banyáról kiderül hogy végig egy firkalény volt.
A boszorkány serege rögtön átáll a vezérük legyőzőjére, hiszen a Gonosz mindig az erőset követi.
Megjegyzés: angolban a "bátorság" helyett a "nerve" szó áll, ami "ideg"-et is jelent, szóval szerv-elhető, heh, heh.
Másik: Óznak ugyan van"valós világbeli" párja is - csakhogy Óz maga is valós világbeli lény!
Marad az ünneplés: Óz átadja a hatalmát a három furalénynek, majd hőlégballonra száll. Ám Toto meglát egy macskát,
Dorothy meg megy utána. A Bádogember meg miközben azt kiabállja "fogják meg", gondoskodik róla hogy Dorothy ballon nélkül maradjon.
De nincs gond, mert betoppan Glinda, és következik ez a jelenet:
Ééés ha a cipővel lehet hazajutni, Dorothy háta mögött minek lentgeti a pálcát a "jó" boszorkány?
Majd Dorothy felébred Kansasban.
És gondolom közlik vele hogy akkor most miss Gulch viszi a kutyát kinyírni.
Mégsem ez zavara legjobban, hanem a Nyugati Boszorka állítása, miszerint a rubincipellőt csakis a viselő halálakor lehet leszedni. De sosem látjuk Dorothy lábát! Di Caprio hülye pörgettyűje frusztráló egyeseknek? Akkor mit mondjak ERRŐL?
Ja, elöljáróban a kettőzött karakterek:
- professzor Marvel = Óz a varázsló
- Hunk = Madárijesztő
- Zeke (magyar változatban: Zikk) = Gyáva Oroszlán
- Hickory (magyar változatban: Zigmund) = Bádogember
- miss Gulch = Nyugati Boszorkány
Dorothynak nyilván nincs doppelgangere - de miért nincsen Glendának sem? Dorothy bácsikájának és nénikéjének sincs amúgy.
Indításként megtudjuk hogy miss Gunch meg akarta verni Totot a kutyát. Owen bácsinak és Beru néninek ... mármint tudjátok, szóval jobb dolguk is van mint majdnem-de-mégsem dolgokkal törődni.
Kis danolászás (a szivárvány-dal) után befut miss Gulcs, és azzal fenyegetőzik, feljelenti a sintérnél a kutyát, és akkor annak annyi. Sőt, rögtön papírja is van ítélettel.
Ez a kutyás dolog egyébként egyáltalán nincs a könyvben - ezért is nem érdekelnek bennünket itt a könyvek! Pedig jó sok van belőlük, egész sorozat.
No, de közben Dorothy meg nekilát világgá menni a dolog miatt.
A cirkuszig meg sem áll (na jó, ez nem egy egész cirkusz, csak a "jós"szekere):
A vénember magávalcsalná a kislányt, de a terve visszafelé sül el, és D hazarohan. Pont eléri a forgószelet.
Amíg mindenki az óvóhelyre megy, Dorothy a házzal próbálkozik - vesztére. Viszi a forgószél a házzal együtt. Meg a nagymamával, a csónakosokkal... és miss Gulchal? Oooké.
Hogy miután megállapodott színes lett... Lehet már nem is akkora meglepetés.
Érkezik mindjárt Glenda is - szappanbuborékban, amiről már az előző film megmondta, puszta flanc. Átverés.
G. közli D-vel hogy D márpedig boszorkány, ha tetszik neki, ha nem. És köszi hogy kinyírta a "gonosz" Keleti Boszorkányt.
Glinda azt mondja, ő az északi boszorkány. Hát tőlem...
Egyúttal azt is mondja hogy aki csúnya az gonosz is. Ekkor felmerül: ha a jók mind szépek, a gonoszak meg mind csúnyák - miért nem tudja eldönteni Dorothy jó vagy gonosz? És igazából merüljön fel bennünk: nem látjuk hogy néz ki a Keleti Boszorkány. Lehet hogy azért, mert nem is csúnya? Lehet hogy azért, mert Glenda Dorothyt rá akarja ereszteni egy boszorkányra, akiről tudja hogy csúnya?
No de rentgeteg umpa-lumpa éneklés következik. Amiből láthatólag nem csak nekem van elegem:
Glinda elmondja, hogy a Keleti Boszorka a Nyugati Boszorka testvére volt. És mivel egy boszorkát nem ismerünk, Glenda rokonságáról nem tudunk, illetve feltételezhetjük hogy egyke, két boszorkányról pedig tudjuk hogy testvérek voltak, és feltételezhetjük hogy nem volt harmadik testvérük, zöld arca pediglen csak egyiknek volt a két testvér közül, kijelenthetjük hogy Evanóra halott, Theodóra meg a Nyugati Boszorka.
Jön is a kérdés: ki ölte meg a testvérkémet?
Közben Glenduci kifosztjaa hullát, és Dorothyra rakja a valami okból roppant kívánatos cipellőt.
Az közben senkit ne zavarjon hogy a szinkronos változatban a Pöttömök azok egyúttal Manók, illetve hallatszik az eredeti nóta szövege ami szerint meg Munchkinok. Foglalkozzunk inkább Glenda azon kijelentésével, miszerint "a visszautat csak egyvalaki ismeri, Óz, a nagy varázsló". Aha.
Ja, és "magaddal hoztad a seprűnyeledet? Nem? Akkor sajnos gyalog kell menned [Smaragdvárosba]." De miért is nem szállítja el G egy buborékban?
Kérdés: miféle őrültség miatt kell minden lépésnél a Sárgaköves Úton maradni?
És akkor jönnek az ennél is komolyabb problémák:
Összeszedi a Madárijesztőt, aztán közösen megküzdenek az entekkel. Ahogy szedik össze a lootot
ami jelen esetben néhány alma, belebotlanak a Berozsdált Bádogemberbe. A nyomorult Pinokkio Szindrómában szenved, azaz emberré akar válni. Dorothy közli vele, hogy Óz biztosan ad neki szivet. Mittomén, biztos minden bokorban terem egy Frankeinstein, vagy izé. Más alapját nem látom az ígéretnek.
Az oroszlánnál, akinek persze szintén szervdonorra volna szüksége, mintha Dorothy átvenné Gulch helyét, hibáztatja az oroszlánt hogy majdnem bántotta Totot. Mint Toto a macskát. az Oroszlán meg azzal védekezik hogy majdnem-de-mégsem, mit törődik vele?!
Btw, ez a banyával a Barátságos Repülő Majom az előző filmből? Mi történt?
Csapatunk közben besétál az álmot hozó pipacsmezőre. A marhák. De Glenda havat varázsol - ami ellenszernek minősül? Ööö...
Te, ez az oroszlán buzi. A kis piros masnija, a gesztusai, és hogy arról énekel királynő is lehetne... De ő király akar lenni, halál a melegekre!
"If I were King of the Forest, not queen" - és ez a film a homokosok himnusza lett? Csak mert van benne egy nyavajás szivárvány? Mi a szarért nem nézi meg soha senki miről beszél?
Óz meg úgy néz ki mint egy régi B-scifi idegenje, bár most nem ugrik be pontosan melyik:
Jó Gonosz Idegenként Óz el is küldi gyilkolni őket (a nyugati boszorkányt).
Ehhez át kell menniük a Rendkívül Fake Játékállatok Erdején - várj, honnan vette a madárijesztő a revolvert?
A Nyugati Banyáról kiderül hogy végig egy firkalény volt.
A boszorkány serege rögtön átáll a vezérük legyőzőjére, hiszen a Gonosz mindig az erőset követi.
Megjegyzés: angolban a "bátorság" helyett a "nerve" szó áll, ami "ideg"-et is jelent, szóval szerv-elhető, heh, heh.
Másik: Óznak ugyan van"valós világbeli" párja is - csakhogy Óz maga is valós világbeli lény!
Marad az ünneplés: Óz átadja a hatalmát a három furalénynek, majd hőlégballonra száll. Ám Toto meglát egy macskát,
Dorothy meg megy utána. A Bádogember meg miközben azt kiabállja "fogják meg", gondoskodik róla hogy Dorothy ballon nélkül maradjon.
De nincs gond, mert betoppan Glinda, és következik ez a jelenet:
Ééés ha a cipővel lehet hazajutni, Dorothy háta mögött minek lentgeti a pálcát a "jó" boszorkány?
Majd Dorothy felébred Kansasban.
És gondolom közlik vele hogy akkor most miss Gulch viszi a kutyát kinyírni.
Mégsem ez zavara legjobban, hanem a Nyugati Boszorka állítása, miszerint a rubincipellőt csakis a viselő halálakor lehet leszedni. De sosem látjuk Dorothy lábát! Di Caprio hülye pörgettyűje frusztráló egyeseknek? Akkor mit mondjak ERRŐL?
Comments
Post a Comment